Parce Que (tradução)

Porque você tem olhos azuis
Porque seu cabelo se diverte desafiando o Sol
Com seu brilho de fogo

Porque você tem vinte anos
Porque você morde a vida como uma fruta vermelha
Que é colhida enquanto rimos

Você acha que tem permissão para tudo e você faz o que quer
Desculpe por um momento pronto para recomeçar
Você brinca com meu coração como uma criança mimada
Que reivindica um brinquedo para reduzi-lo a pedaços

Porque eu tenho muito amor
Você veio roubar minhas noites das profundezas do meu sono
E fazer meus dias chorarem

Porque eu só tenho você
O coração é meu único mestre e mestre do meu coração
O amor faz de nós a lei

Porque você vive em mim
E que nada substitui os momentos de felicidade
Que eu tomo em seus braços

Eu não vou me importar com Deus ou pessoas
Estou pronto para morrer se você morrer um dia
Porque a morte é apenas um jogo comparado ao amor
E a vida não é nada sem o amor que nos dá

Porque estou no limiar
De um amor eterno, eu gostaria que meu coração
Não lamentasse mais

Porque
Porque
Porque

Parce Que (tradução)

Original

Serge Gainsbourg